ترجمة رواية عن حياة ابن عربي إلى الكوردية

0 تعليق 0 ارسل لصديق نسخة للطباعة تبليغ

اشنونا – أربيل

جرت ترجمة رواية "موت صغير" للروائي السعودي محمد حسن علوان إلى اللغة الكوردية. قام الكاتب حيدر عبدالله بترجمة "موت صغير" إلى الكوردية، وصرح لـ اشنونا بأن "هذه الرواية تتحدث عن قصة حياة الكبريت الأحمر، استاذ العارفين ابن عربي، الذي تعرض إلى الكثير من المشاكل المرتبطة بعبادة الله".

والرواية تتكون من 116 آلاف كلمة ويتولى مركز "آوير" طباعتها، وقد صدرت رواية "موت صغير" في العام 2016 عن دار الساقي، وحصلت في العام 2017 على جائزة "مان بوكر" العربية، وأعيد طبعها عشر مرات حتى الآن.

ولد حيدر عبدالله شيخ وساني في أربيل في العام 1983، وهو حاصل على بكالوريوس، ويعمل مدرساً للغة العربية، وقد ألف ونشر ستة كتب.

0 تعليق